-
1 dole out
-
2 dole out
-
3 dole out
Синонимический ряд:1. administer (verb) administer; apportion; deal out; mete out; portion out; share out2. deal (verb) assign; deal; disburse; dispense; disperse; distribute; divide; lot out; measure out; mete; parcel; partition; portion; share -
4 dole out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dole out
-
5 dole out
1) Общая лексика: скупо выдавать, оказывать благотворительную помощь (informal), раздавать2) Разговорное выражение: отслюнявить -
6 dole out
раздавать, раздавать в скудных размерах, скупо выдавать -
7 dole out
отмеря́ть ( небольшими порциями) -
8 dole out democracy
-
9 dole out money (to smb.)
Общая лексика: содержать (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > dole out money (to smb.)
-
10 dole out supplies
Логистика: отпускать товар в ограниченных количествах -
11 dole out money
Общая лексика: (to smb.) содержать (кого-л.) -
12 dole out supplies
-
13 hand over [money], shell out [money], dole out [money]
Американский английский: отслюнявитьУниверсальный англо-русский словарь > hand over [money], shell out [money], dole out [money]
-
14 hand over money , shell out money , dole out money
Американский английский: отстигнутьУниверсальный англо-русский словарь > hand over money , shell out money , dole out money
-
15 dole
Ⅰdole [dəυl]1. n1) посо́бие по безрабо́тице;to be ( или to go) on the dole получа́ть посо́бие
2) небольшо́е вспомоществова́ние; пода́чка3) уст. до́ля, судьба́2. v1) ску́по выдава́ть, раздава́ть в ску́дных разме́рах (обыкн. dole out)2) ока́зывать благотвори́тельную по́мощьⅡdole [dəυl] nразг. поэт. го́ре, скорбь -
16 dole
̈ɪdəul I
1. сущ.
1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) небольшая помощь;
подачка
2) уст. доля, судьба
2. гл.
1) скупо выдавать, раздавать в скудных размерах (обыкн. dole out), раздавать маленькими порциями The critic doles out a limited number of praises. ≈ Критик раздает ограниченное число похвал.
2) а) оказывать благотворительную помощь The Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food, medicine, bedding, and tents. ≈ Люди из Красного Креста немедленно вылетели в район наводнения, чтобы раздавать еду, лекарства, палатки и одеяла. б) растрачивать деньги на выдачу пособий (обыкн. dole out) The bread and meat doled out to the poor. ≈ Хлеб и мясо, которые раздавались в качестве благотворительной помощи беднякам. II сущ.;
разг.;
поэт.
1) горе, скорбь Syn: grief, woe, sorrow
2) плач, рыдания, горестная жалоба Syn: mourning, weeping, lamentation (the *) пособие по безработице - to be on the * получать пособие - to go on the * перейти на пособие небольшое вспомоществование;
благотворительная подачка - to live on *s жить на подачки;
жить за счет благотворительной помощи раздача, распределение( чего-л.;
особ. в благотворительных целях) (тж. * out) неохотно раздавать;
скупо выдавать оказывать благотворительную помощь - to * (out) foreign aid оказывать помощь другим государствам горе, скорбь стенания - to make * стенать ~ пособие по безработице;
to be (или to go) on the dole получать пособие dole разг. поэт. горе, скорбь ~ уст. доля, судьба ~ небольшое вспомоществование;
подачка ~ оказывать благотворительную помощь ~ пособие по безработице;
to be (или to go) on the dole получать пособие ~ пособие по безработице ~ раздача в благотворительных целях ~ раскладывать( на тарелки) ~ расходовать деньги на выдачу пособий (обыкн. dole out) ~ скупо выдавать, раздавать в скудных размерах (обыкн. dole out) on ~ на пособие по безработице -
17 dole
-
18 dole
[̈ɪdəul]dole пособие по безработице; to be (или to go) on the dole получать пособие dole разг. поэт. горе, скорбь dole уст. доля, судьба dole небольшое вспомоществование; подачка dole оказывать благотворительную помощь dole пособие по безработице; to be (или to go) on the dole получать пособие dole пособие по безработице dole раздача в благотворительных целях dole раскладывать (на тарелки) dole расходовать деньги на выдачу пособий (обыкн. dole out) dole скупо выдавать, раздавать в скудных размерах (обыкн. dole out) on dole на пособие по безработице -
19 dole
I [dəul] 1. сущ.1) брит.; амер. welfare пособие по безработицеto be / go on the dole — получать пособие
Syn:2) небольшая помощь; подачка3) уст. доля, судьбаSyn:2. гл.1) скупо выдавать, раздавать в скудных размерах, раздавать маленькими порциями2) раздавать (продукты и т. п.) в качестве благотворительной помощиII [dəul] сущ.; поэт.The Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food, medicine, bedding, and tents. — Представители Красного Креста вылетели в район наводнения, чтобы раздавать еду, лекарства, палатки и одеяла.
1) горе, скорбьSyn:2) плач, рыдания, горестная жалобаSyn: -
20 dole
I1. noun1) пособие по безработице; to be (или to go) on the dole получать пособие2) небольшое вспомоществование; подачка3) obsolete доля, судьба2. verb1) скупо выдавать, раздавать в скудных размерах (обыкн. dole out)2) раскладывать (на тарелки)3) оказывать благотворительную помощь4) расходовать деньги на выдачу пособий (обыкн. dole out)IInoun collocation poet.горе, скорбь* * *(n) благотворительная подачка; пособие по безработице; раздача в благотворительных целях* * ** * *[ dəʊl] n. пособие по безработице, небольшое вспомоществование, подачка; судьба, доля; горе, скорбь v. скупо выдавать, раздавать в скудных размерах; раскладывать; оказывать благотворительную помощь* * *подачкараскладыватьскорбь* * *I 1. сущ. 1) а) пособие по безработице б) небольшая помощь 2) устар. доля 2. гл. 1) скупо выдавать, раздавать в скудных размерах (обыкн. dole out), раздавать маленькими порциями 2) а) проявлять благотворительность, оказывать благотворительную помощь б) тратить деньги на выдачу пособий (обыкн. dole out) II сущ.; разг.; поэт. 1) горе 2) плач, рыдания, горестная жалоба
См. также в других словарях:
dole out — [v] allocate, distribute administer, allot, apportion, assign, deal, deal out, dispense, disperse, divide, divvy*, give, hand out, lot, measure, mete, mete out, parcel, partition, share, share out; concepts 108,140 Ant. collect, gather, hoard,… … New thesaurus
dole out — index administer (tender), allocate, apportion, assign (allot), contribute (supply), disburse ( … Law dictionary
dole out — verb administer or bestow, as in small portions (Freq. 1) administer critical remarks to everyone present dole out some money shell out pocket money for the children deal a blow to someone the machine dispenses soft drinks • Syn: ↑ … Useful english dictionary
dole out — phrasal verb [transitive] Word forms dole out : present tense I/you/we/they dole out he/she/it doles out present participle doling out past tense doled out past participle doled out informal to give something, such as food or money, to a… … English dictionary
dole out — PHRASAL VERB If you dole something out, you give a certain amount of it to each member of a group. [V P n (not pron)] I got out my wallet and began to dole out the money. [Also V n P] … English dictionary
dole out — v. (B) to dole out food to the needy * * * (B) to dole out food to the needy … Combinatory dictionary
dole out — phr verb Dole out is used with these nouns as the object: ↑punishment … Collocations dictionary
dole out again — index redistribute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dole out — I (Roget s IV) v. Syn. distribute, mete out, assign, parcel; see distribute 1 . See Synonym Study at distribute . II (Roget s 3 Superthesaurus) v. distribute, hand out, allocate, dispense, mete, allot, parcel, divide, share. III (Roget s… … English dictionary for students
dole out — {v. phr.} To measure out sparingly. * /Since the water ration was running low in the desert, the camp commandant doled out small cups of water to each soldier./ … Dictionary of American idioms
dole out — {v. phr.} To measure out sparingly. * /Since the water ration was running low in the desert, the camp commandant doled out small cups of water to each soldier./ … Dictionary of American idioms